1 2 3 ... 63

Album-Premiere mit französisch-deutschen Chanson-Schlagern von Susan Ebrahimi

29. Januar 2010

Am 28.01.2010 feierte die Sängerin ihre CD-Premiere in Saarbrücken mit französisch-arabisch-deutschen Chanson-Schlagern. Mit ungewöhnlichen deutschen Songs, die mit französischen und arabischen Einflüssen ihren kulturellen Background widerspiegeln, wird die Sängerin im Februar 2010 ihr Debutalbum “Federleicht” veröffentlichen.

Vor allem der Album-Trailer “Toi Et la Mer” dürfte alle Frankreich-und Musik-Fans begeistern – ihn gibt es in einer deutschen und komplett französischen Version mit tollem Videoclip.

Ab dem 12.02.2010 wird ihre CD “Federleicht” im Handel erhältlich sein, dann wird auch ihre neue Single “Ich trag mein Herz zum Himmel” in den deutschen Radio-Hitparaden Einzug gehalten haben. Wir dürfen uns also freuen auf federleichte Chansons, lockere Schlager und starke Balladen interpretiert von einer charismatischen Sängerin.

Zur Veröffentlichung des Albums können Sie bei Frankreich-Info.de 5 mal je ein Album “Federleicht” von Susan Ebrahimi gewinnen. Hier gehts weiter zum Gewinnspiel.

Gefängnis in Avignon wird zum Vier-Sterne-Hotel

29. Dezember 2009

Das Sainte-Anne-Gefängnis im südfranzösischen Avignon, das 2003 geschlossen wurde, wird zu einem Vier-Sterne-Hotel ausgebaut. Anfang 2013 sollen die ersten Gäste in das zur Zeit Napoleons III. erbaute Domizil einziehen. Die renommierte amerikanische Hotelkette Mariott wurde bei der Ausschreibung der Stadt Avignon ausgewählt, das Gebäude innerhalb der Stadtbefestigung umzugestalten. Die beiden Architekten Michel Macary und Georges Varnitsky wollen dem ehemaligen Charakter des Gebäudes Rechnung tragen und gleichzeitig die Erwartungen der Touristen berücksichtigen. Zum Verkaufspreis von 2 Millionen Euro kommen 36 Millionen hinzu, die für den Umbau eingeplant sind. Mindestens 90 Zimmer wird das Hotel umfassen, Seminarräume und eine 140 m² große Präsidentensuite. Die Einnahmen aus dem Kaufpreis will die Stadt Avignon in die Neugestaltung des Viertels investieren, das durch seine Nähe zum Papstpalast und der weltberühmten Brücke Touristen länger als einen Tag in der Stadt verweilen lassen soll.

Eingeschlossene Höhlenforscher in den Pyrenäen gerettet

29. Dezember 2009

Vergangenen Mittwoch wurden drei Hobby-Höhlenforscher in einer Höhle in den Pyrenäen durch plötzlichen Wasseranstieg eingeschlossen. Erst am Samstag gelang es ihnen aus eigener Kraft, die Höhle zu verlassen, nachdem der Wasserspiegel wieder gesunken war. Rettungskräfte hatten seit Heiligabend vergeblich versucht, die Männer aus 700 Metern Tiefe zu befreien. Die Geretteten gaben an, dass sie die Lebensmittel rationiert hatten und die Lampen sparsam verwendeten. Sie sind zwar erschöpft, aber in guter körperlicher Verfassung und weisen keine Verletzungen auf.

Museumspersonal in Frankreich streikt

8. Dezember 2009

In Paris stehen zur Zeit viele Touristen vor verschlossenen Türen, denn das Museumspersonal streikt. Die Gewerkschaften haben zu einem Streik aufgerufen, um gegen den geplanten Stellenabbau zu protestieren. In Paris sind der Louvre, das Musée Rodin, das Musée d’Orsay, das Schloss von Versailles, der Triumpfbogen sowie die Sainte-Chapelle betroffen. Seit dem 23. November protestieren Mitarbeiter französischer Museen gegen geplanten Stellenabbau. Ab nächstes Jahr soll nur noch jede zweite Stelle neu besetzt werden. Wenn die Gespräche keine Fortschritte zeigen, werden sich weitere Kultureinrichtungen in Frankreich dem Streik anschließen.

Nächtliche Ausgangssperre für Kinder unter 13 Jahren

6. Dezember 2009

Ab sofort gilt für Kinder unter 13 Jahren in Nizza dienstags, freitags und samstags sowie in den Schulferien ein nächtliches Ausgehverbot zwischen 23 und 5 Uhr. Der Bürgermeister von Nizza, Christian Estrosi (UMP), führte diese Regelung ein, um die Jugendkriminalität einzuschränken. Kinder, die während der Ausgangssperre von der Polizie erwischt werden, werden nach Hause gebracht. Im Wiederholungsfall muss eine gemeinnützige Arbeit geleistet werden und nach mehreren Rückfällen werden den Eltern Kindergeld oder staatliche Beihilfen gestrichen. Die Idee der Ausgangssperre stammt vom Innenminister Brice Hortefeux, der Anfang November diese Maßnahme für Jugendliche vorschlug, die schon Kontakt mit Polizei und Justiz hatten.

Sarkozy und Merkel stärken die deutsch-französische Freundschaft

12. November 2009

Nachdem Nicolas Sarkozy am 9. November an der Seite von Kanzlerin Merkel am Brandenburger Tor die Feierlichkeiten zum 20. Jubiläum des Mauerfalls verfolgt hatte, besucht ihn Merkel zwei Tage später in Paris. Am 11. November feiert Frankreich das Ende des Ersten Weltkriegs mit einer großen Parade am Arc de Triomphe. Merkel ist der erste deutsche Regierungschef, der an diesen Feierlichkeiten teilnimmt. Gemeinsam mit Sarkozy gedachte sie unter dem Triumphbogen am Grab des unbekannten Soldaten der Opfer des Krieges und legte einen Kranz nieder. In ihrer Rede betonte sie, dass die deutsch-französische Versöhnung „eine Gnade der Geschichte sei‟. Sie beendete ihre Ansprache auf Französisch mit den Worten: „Vive la France, vive l’Allemagne, vive l’amitié franco-allemande.‟ Ihr franzöischer Amtskollege hatte bei den Feierlichkeiten am 9. November auch einige deutsche Wörter in seine Rede integriert, „Wir sind Brüder, wir sind Berliner‟ sagte er. Sarkozy betonte, Frankreich wolle nicht den Sieg am Ende des Ersten Weltkriegs feiern, sondern einer Schicksalsprüfung gedenken und für Aussöhnung, Frieden und Freiheit eintreten.

Französische Literaturpreise vergeben

5. November 2009

Die französisch-senegalesische Schriftstellerin Marie Ndiaye erhielt den renommierten Prix Goncourt für ihren Roman „Trois femmes puissantes“ (wörtl.: Drei mächtige Frauen), der im August erschienen ist und gleich zum Bestseller avancierte. Es geht um drei Frauenschicksale im Spannungsfeld zwischen Frankreich und dem Senegal. Marie Ndiaye wurde 1967 in Frankreich geboren, als Tochter eines senegalesischen Vaters und einer französischen Mutter. Mit 18 hat sie ihren ersten Roman veröffentlicht, dem bisher etwa zwanzig gefolgt sind.
Der Prix Renaudot ging an den 44 Jahre alten Frédéric Beigbeder für seinen autobiographischen Roman „Un roman français“ (Ein französischer Roman), ebenfalls im August erschienen. Der Kanadier Danny Laferrière erhielt einen weiteren der begehrten Literaturpreise im französischen Bücherherbst, den Prix Médicis. Die Jury zeichnete damit sein Werk „L’énigme du retour“ (Das Rätsel der Rückkehr) aus. Dany Laferrière wurde 1953 in Port-au-Prince geboren und lebt in Montréal und Miami. In seinen Romanen beschäftigt er sich mit den Themen Identität und Exil.

In den Straßen von Paris soll Geld verteilt werden

30. Oktober 2009

Am 14. November will das Unternehmen Mailorama mit einem Werbetrick auf sich aufmerksam machen. Zwischen 14 und 17 Uhr verteilen Hostessen an drei Orten in Paris Bargeld an die Passanten. Aus einem Bus werden sie kleine rote Geldbörsen mit Werbeprospekten und Bargeld verteilen. Von Scheinen zwischen 10 und 500 Euro ist die Rede. Die drei Standorte der Busse sollen erst zwei Tage vor der Aktion bekannt gemacht werden. Mailorama, das schon mehr als eine Million Mitglieder hat, ist eine Art Payback-Unternehmen, das für Einkäufe im Internet über seine Seite oder für das Lesen von zielgerichteten Werbemails Geld erstattet. Auch wenn die Aktion Kosten in Höhe von mehreren hunderttausend Euro verschlingt, ist das immer noch weniger als ein TV-Werbespot zu einer guten Sendezeit kostet. Gleichzeitig kündigt das Unternehmen an, dass es eine bedeutende Summe an zwei karitative Einrichtungen spenden will. Vorbereitungen laufen auch bei der Polizeipräfektur, die pro Standort fünfzehn Polizisten bereitstellt, um Rangeleien zu verhindern.

Asterix feiert 50. Geburtstag

26. Oktober 2009

Frankreich feiert diese Woche ganz groß den 50. Geburtstag seines Nationalhelden Asterix, der zum ersten Mal am 29. Oktober 1959 zusammen mit seinem Freund Obelix in einer französischen Jugendzeitschrift zu sehen war. Seitdem sind 33 Bände der Comicserie in insgesamt 325 Millionen Exemplaren erschienen. Das macht den Autor Albert Uderzo und den 1977 verstorbenen Zeichner René Goscinny zu Frankreichs meistverkauften Autoren im Ausland. Zum 50. Wiegenfest ist ein Jubiläumsband, „Asterix und Obelix feiern Geburtstag“, erschienen, der allerdings nicht allzu gute Kritiken bekam. Von welch großer nationaler Bedeutung Asterix in Frankreich ist, zeigt sich darin, dass die französische Luftwaffe zum Geburtstag mit Rauchfahnen einen Asterix-Kopf in den Himmel über Paris zeichnete.

Bauernproteste in ganz Frankreich

18. Oktober 2009

Vergangenen Freitag blockierten Bauern den Verkehr auf den Champs-Elysées mit Strohballen und brennenden Reifen. Ihr Berufsverband FNSEA hatte zu Aktionen in ganz Frankreich aufgerufen, um auf die sinkenden Einkünfte der Bauern aufmerksam zu machen. 2008 sind die Einkünfte der Landwirte um 20% gefallen, die Prognosen für 2009 sehen nicht besser aus. Der Vorsitzende des Bauernverbandes Jean-Michel Lemétayer fordert eine Unterstützung von 400 Millionen Euro für 2009. Insgesamt haben sich 52.000 Bauern an der so genannten Aktion „Schnecke“ beteiligt, deren Ziel es ist, den Verkehr zu behindern bzw. lahmzulegen. Im Figaro war zu lesen, dass Präsident Sarkozy angekündigt hat, noch vor Ende des Monats Maßnahmen zu ergreifen.